diff --git a/gradle/libs.versions.toml b/gradle/libs.versions.toml
index 679a507..068e680 100644
--- a/gradle/libs.versions.toml
+++ b/gradle/libs.versions.toml
@@ -1,7 +1,7 @@
 [versions]
 
-kotlin = "1.7.10"
-plagubot = "2.3.4"
+kotlin = "1.7.21"
+plagubot = "3.1.0"
 
 [libraries]